home page EDITORIALE Cover - Fabrizo Crisafulli - Basic 1991-2004 le cover dei numeri precedenti   sito/archivio di luxflux.net Museo Laboratorio di Arte Contemporanea: mostre in corso. Christiana Protto e Interventi Urbani
N°5/2004
 MLAC     LINKS     ARTISTS    CREDITS
art in theory carlab luoghi dell'arte partiture photage protocollo critico recensioni regiones

LINK:
Il Proyecto Omni

L'Avanguardia nelle strade dell'Avana
di Lucrezia Cippitelli

Alamar, Avana dell'est, Cuba.
Lontano dal centro barocco e decadente dell'Avana vecchia, dichiarato dall'Unesco "Patrimonio mondiale dell'Umanita' ed in fervente ricostruzione questi ultimi anni, questo quartiere di periferia pianificato e costruito negli anni Settanta in direzione del mare e' per tradizione il centro dell'avanguardia culturale della capitale cubana. Popolato da sempre da stranieri di ogni provenienza, Alamar ospita circa 80 mila abitanti. Qui, al centro culturale Fayad Jamis che ha ospitato una parte delle attivita'del'ottava edizione della Biennale di Arte contemporanea dell'Avana, incontriamo Omni, un collettivo di poeti, performer, artisti ed attivisti che da sette anni operano nel quartiere e che hanno come punto di riferimento il loro studio comune nella galleria del centro culturale.
Amaury Pacheco Delmonte presenta il progetto facendoci visitare il quartiere e le installazioni pensate e realizzate da Omni negli spazi pubblici.

Amaury Pacheco Delmonte: Alamar e' erede di un'importante tradizione avanguardista e controculturale. Sin dagli anni Settanta il barrio e' stato abitato da profughi provenienti da tutto il mondo, da intellettuali che contestavano la rigida burocrazia statale, da artisti e poeti. Noi di Omni siamo gli eredi di questa tradizione e lavoriamo per e con l'intero quartiere, perche' vogliamo che l'arte sia solo un mezzo per coinvolgere e far riflettere la gente.

Mentre attraversiamo la strada assolata che costeggia fitte macchie di vegetazione tropicale alternate alle microbrigadas, una specie di unita' abitative lecorbusieriane in miniatura costruite dalle cooperative di operai negli anni Settanta, da un camello (i cigolanti autobus periferici della citta', costruiti usando la carrozzeria di vecchi tir e cosi' chiamati per il profilo con due gobbe) un'anziana signora si affaccia urlando "Amaury!!!" e scuotendo le braccia nella nostra direzione.

L.C. Il quartiere vi conosce...
A.P.D. Si, come dicevo noi lavoriamo per tutti, e la gente comune lo ha capito ed e' partecipe, e ci aiuta: materialmente aiutandoci come puo' a sostenere il progetto; in piu' ci sostiene quando abbiamo dei problemi di ordine pubblico.
Luis Eligio Perez Cafria Abbiamo realizzato pitture murali in diverse zone dell'Alamar, abbiamo fatto installazioni, letture pubbliche di poesie, performance. Abbiamo ripulito e decorato un anfiteatro che ora ospita ogni anno un festival del rap, in cui noi e molti altri giovani poeti abbiamo la possibilita' di leggere quello che scriviamo e di fare le nostre performance.
A.P.D. Jose' Marti, il piu' grande poeta cubano... Dovresti leggerlo, e' meraviglioso, di gran lunga il piu' grande scrittore e intellettuale dell'isola... Jose' Marti diceva che la rivoluzione deve essere "con tutti e per il bene di tutti". Questa e' l'essenza della nostra attitudine mentale, di noi cubani. E' nel nostro codice genetico, anche se negli ultimi tempi la vita politica del Paese sembra aver abbandonato questa linea di pensiero che ci ha reso e ci rende unici. Noi di Omni abbiamo fatto nostra questa tradizione e non facciamo altro che lavorare perche' l'originaria attitudine comunitaria cubana non si disperda. L'arte e' un veicolo di comunicazione.
La nostra generazione ha una marcia in piu' (tutti gli artisti che partecipano al progetto Omni sono nati tra il 1968 ed i primi anni Settanta, n.d.r). Stiamo uscendo ora da un periodo molto duro: il Periodo Speciale, caratterizzato da una tremenda crisi economica. Ci mancava tutto, anche il cibo. Pero' tutti abbiamo studiato. Abbiamo studiato molto, tutti i cubani hanno avuto l'opportunita' di studiare e di dedicarsi alla cultura. Ora che l'isola sembra riprendersi economicamente le nostre potenzialita' sono infinitamente cresciute: la nostra generazione, gli artisti della nostra generazione, sono l'avanguardia che rendera' possibile un miglioramento nel nostro Paese.
L.C. Intendi dire un cambiamento del regime?
Jorge Perez Gonzalez Fidel Castro ha fatto molte cose buone per la nostra gente. Ora ha pero' preso delle decisioni discutibili e inconprensibili, che non fanno altro che ritorcersi contro il popolo cubano. La fucilazione sommaria dei tre dirottatori ne e' l'esempio lampante (nell'aprile 2003 tre dirottatori di un traghetto civile cubano che hanno tentato di deviare il percorso dell'imbarcazione verso la florida sono stati fucilati. Il fatto ha scatenato lo sdegno della comunita' internazionale che ha chiuso i rapporti diplomatici ed economici con Cuba n.d.r.).
Nonostante questo noi rivendichiamo la nostra Storia che nasce con la Rivoluzione, perche' ne siamo i figli e vogliamo che il Paese prosegua questo percorso iniziato negli anni Sessanta.
Non vogliamo il rovesciamento del regime, ma sappiamo che quando Fidel morira' la nostra generazione lavorera' per sostenere l'impatto e per fare in modo che Cuba non diventi come la ex Unione Sovietica.
A.P.D. Abbiamo un giovane ministro della cultura molto in gamba: Abel Prieto. E' uno scrittore e negli anni Settanta era un hippy. E' il ministro che ha voluto mettere una statua di John Lennon in un parco pubblico del centro della citta', sdoganando di fatto i Beatles nel Paese, che fino a qualche anno fa erano ritenuti il simbolo della borghesia occidentale (ora nei taxi, nei ristoranti e nei locali pubblici non si fa altro che ascoltare come sottofondo musicale i vecchi album del quartetto di Liverpool mescolato alla salsa ed al son, n.d.r). Prieto ci sostiene ed ha istituito la divisione ministeriale per la "Cultura Comunitaria" che finanzia e rende possibili le nostre attivita' e quelle di molti giovani artisti come noi. La gente come lui, con il sostegno della nostra generazione, rendera' sostenibile il vuoto di potere che lascera' Fidel.
L.C. In effetti qui all'Avana si respira un aria di fermento. Ho conosciuto molti altri giovani artisti che si dedicano a pratiche molto concettuali e completamente rivolte agli spazi pubblici. Il sentore che ho e' che nonostante la continua paranoia per il controllo, in generale vi sentiate sostenuti da una parte delle istituzioni, o che siate riusciti ad aggirare le regole del controllo muovendovi con scaltrezza all'interno di queste.
Olver Reyes Rodriguez Lavoriamo utilizzando tutti i mezzi espressivi a nostra disposizione. Siamo scultori, pittori ma anche scrittori ed attori. Usiamo il nostro corpo e coinvolgiamo le persone nelle nostre performance che sono sempre fatte nei luoghi pubblici.
Quello di cui abbiamo bisogno, qui ed ora, e' di rendere possibile la comunicazione.


luxflux 2004 - all rights reserved.all material published remains the exclusive copyright of luxflux -
registrazione n. 633 del 21/11/02
redazione@luxflux.net